{"id":17862,"date":"2023-04-14T17:34:44","date_gmt":"2023-04-14T15:34:44","guid":{"rendered":"https:\/\/golfclubparadiso.it\/privacy-policy\/"},"modified":"2024-09-09T11:52:48","modified_gmt":"2024-09-09T09:52:48","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/golfclubparadiso.it\/de\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\">\n<p>Wir weisen Sie darauf hin, dass die Verarbeitung der erhobenen Daten f\u00fcr die Abwicklung und Durchf\u00fchrung des Vertrages, sowie f\u00fcr die Erf\u00fcllung s\u00e4mtlicher Vorgaben erforderlich ist, zu denen Bellatrix S.r.l. gesetzlich verpflichtet ist.<\/p>\n<p>Zu diesem Zweck darf Bellatrix S.r.l. als zust\u00e4ndiger Datenverwalter folgende Informationen verarbeiten:<\/p>\n<p>\u2013 Name, Steuernummer, Haupt- und Nebenwohnsitz, Festnetz- oder Mobiltelefonnummer sowie Ihr E-Mail-Adresse;<\/p>\n<p>\u2013 Daten, die sich auf Ihre Identit\u00e4tsdokumente beziehen, z. B. Personalausweis, Reisepass und \/ oder andere f\u00fcr Ihre Identifikation geeigneten Dokumente.<\/p>\n<p>\u2013 Daten Ihrer \u00fcbrigen Familienmitglieder f\u00fcr den Fall eines Aufenthalts derselben in unseren Hotels (mit Angabe von Name, Geburtsdatum und Geburtsort);<\/p>\n<p>\u2013 Daten, die sich auf Ihren Gesundheitszustand beziehen;<\/p>\n<p>\u2013 Bankverbindung und \/ oder Verweis auf von Ihnen verwendete Zahlungsmittel;<\/p>\n<p>\u2013 Daten \u00fcber die Aufenthaltsdauer und die \u00dcberweisungsmodalit\u00e4ten zu und \/ oder von Bellatrix S.r.l;<\/p>\n<p>\u2013 Daten, die sich w\u00e4hrend Ihres Aufenthaltes auf die Arten der Bestellung von Dienstleistungen und Produkten beziehen, die von Bellatrix S.r.l. angeboten werden.<\/p>\n<p>Bellatrix S.r.l. weist Sie darauf hin, dass Ihre E-Mail-Adresse sowie alle bereits in das Formular eingegebenen Informationen bei einer Unterbrechung des Buchungsvorgangs 4 Tagen lang gespeichert bleiben, damit die Buchung nach dem Versenden einer Erinnerungsmail innerhalb der genannten Frist gegebenenfalls noch abgeschlossen werden kann.<\/p>\n<p>Sollten Sie personenbezogene Daten von Dritten (also nicht direkt mit Ihnen in Verbindung stehenden Personen) an Bellatrix S.r.l. weitergeben, \u00fcbernehmen Sie pers\u00f6nlich die Verantwortung hinsichtlich bestehender gesetzlicher Verpflichtungen.<\/p>\n<p>Die Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:<\/p>\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>zur Durchf\u00fchrung des Aufenthaltsvertrages und \/ oder der Erbringung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit Ihrem Aufenthalt, insbesondere zur Regelung der Aufenthaltsmodalit\u00e4ten und zur Erbringung der damit verbundenen Unterst\u00fctzungsdienste;<\/li>\n<li>zur Erf\u00fcllung bestimmter und rechtm\u00e4\u00dfiger Aufgaben zu Buchhaltungs-, Verwaltungs-, Steuer- und Versicherungszwecken;<\/li>\n<li>zur Erf\u00fcllung der Verpflichtungen \u00fcber die \u201eEinhaltung von Gesetzen der \u00f6ffentlichen Sicherheit\u201c (Artikel 109 des K\u00f6niglichen Dekrets vom 18.6.1931, Nr. 773), wonach wir den Polizeibeh\u00f6rden zur Wahrung der Interessen der \u00f6ffentlichen Sicherheit pers\u00f6nliche Daten der untergebrachten G\u00e4ste mitzuteilen haben;<\/li>\n<li>zur Wahrung und Durchsetzung unserer Rechte in Streitf\u00e4llen vor den zust\u00e4ndigen Justizbeh\u00f6rden.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Die Verarbeitung Ihrer Daten basiert auf unserem Vertragsverh\u00e4ltnis und der Erf\u00fcllung s\u00e4mtlicher Verpflichtungen nach italienischem oder supranationalem Recht. Daher kann Bellatrix S.r.l. Ihren Vertrag und \/ oder Ihre Anfragen nicht eigenst\u00e4ndig bearbeiten.<\/p>\n<p>Ferner d\u00fcrfen erforderlichenfalls weitere Daten erhoben werden, die unter den Begriff \u201ebesondere Kategorien personenbezogener Daten\u201c fallen, wie sie im Artikel 9 der vorgenannten EU-Verordnung definiert sind, wie etwa Gesundheitsdaten (im Hinblick auf bekannte Lebensmittelunvertr\u00e4glichkeiten, Allergien und sonstigen Erkrankungen).<\/p>\n<p>Eine Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt gem\u00e4\u00df Art. 9, Abs. 2a der vorgenannten Verordnung, also mit Ihrer ausdr\u00fccklichen Zustimmung. Sollten Sie der Verarbeitung Ihrer Daten durch Bellatrix S.r.l. nicht zustimmen, kann die Erbringung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit Ihrem Aufenthalt nicht garantiert werden.<\/p>\n<p>Ihre Daten werden nicht im Rahmen automatisierter Entscheidungsprozesse verwendet.<\/p>\n<p>Wir informieren Sie auch dar\u00fcber, dass Ihre Daten an vorab festgelegte Empf\u00e4nger, welche die Verarbeitung Ihrer Daten unter Beachtung der Geheimhaltungspflichten und des Datenschutzes vornehmen, weitergeleitet werden k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Darin sind eingeschlossen:<\/p>\n<p>\u2013 besonders autorisierte Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen von Bellatrix S.r.l.;<\/p>\n<p>\u2013 Fachfirmen oder Unternehmen, die Bellatrix S.r.l. im Rahmen von Dienstleistungen, Beratungen oder Aufgaben der Buchhaltung, sowie administrativen, rechtlichen, steuerlichen und finanziellen Angelegenheiten, oder auch im Bereich von Marketing, Werbung und Arbeitssicherheit unterst\u00fctzen;<\/p>\n<p>\u2013 Unternehmen zur Durchf\u00fchrung bestimmter Aufgaben im Rahmen der IT-Dienstleistungen, wozu auch die Bereitstellung, Wartung und Aktualisierung der von Bellatrix S.r.l. verwendeten IT-Infrastruktur und Software geh\u00f6rt;<\/p>\n<p>\u2013 Versicherungsgesellschaften und \/ oder Versicherungsagenten, sofern es der konkrete Einzelfall erfordert.<\/p>\n<p>In jedem Fall k\u00f6nnen Ihre Daten den zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden \u00fcbermittelt werden, wenn dieses zu deren Aufgabenerf\u00fcllung gem\u00e4\u00df geltender Rechtsvorschriften erforderlich ist.<\/p>\n<p>Die zur Erreichung der vorgenannten Zwecke erhobenen Daten werden ab dem Zeitpunkt der Beendigung Ihres Aufenthalts zehn Jahre lang aufbewahrt und anschlie\u00dfend gel\u00f6scht.<\/p>\n<p>Sie k\u00f6nnen in Bezug auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten das durch Art. 15 der EU-Verordnung 679\/2016 vorgesehene Zugriffsrecht aus\u00fcben.<\/p>\n<p>Damit haben Sie das Recht der Weiterleitung, der Berichtigung oder L\u00f6schung Ihrer Daten zu widersprechen, indem sie einen Antrag an Bellatrix S.r.l. mit Sitz in Limone Sul Garda (BS), Via Campaldo n. 13, P.I. 02518520834, Tel. 0365913540 E-Mail:\u00a0<a href=\"mailto:privacy@parchotels.it\" data-cmp-ab=\"2\">privacy@parchotels.it<\/a>\u00a0stellen.<\/p>\n<p>Jede Partei, die der Auffassung ist, dass die Behandlung Ihrer Daten gegen die EU-Verordnung Nr. 679\/2016 verst\u00f6\u00dft, hat das<\/p>\n<h2 id=\"purposes_data\" class=\"wp-block-heading\">Personenbezogene Daten, die f\u00fcr die folgenden Zwecke und durch die Nutzung der folgenden Dienste verarbeitet werden:<\/h2>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Analytik\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Meta Events ManagerPersonenbezogene Daten: E-Mail; Land; Nachname; Telefonnummer; Vorname<\/li>\n<li>Google Analytics 4Personenbezogene Daten: Anzahl der Nutzer; Nutzungsdaten; Sitzungsstatistiken; Tracker<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Anzeigen von Inhalten externer Plattformen\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Google-Maps-WidgetPersonenbezogene Daten: Nutzungsdaten<\/li>\n<li>Google Fonts und Font AwesomePersonenbezogene Daten: Nutzungsdaten; Tracker<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Optimierung und Verbreitung des Datenverkehrs\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>CloudflarePersonenbezogene Daten: verschiedene Datenarten, wie in der Datenschutzerkl\u00e4rung des Dienstes beschrieben<\/li>\n<li>Bunny CDNPersonenbezogene Daten: Nutzungsdaten<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Tag-Verwaltung\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Google Tag ManagerPersonenbezogene Daten: Tracker<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Werbung\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Conversion-Tracking von Meta-Werbeanzeigen (Meta-Pixel)Personenbezogene Daten: Nutzungsdaten; Tracker<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>\u00dcberwachung der Infrastruktur\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>SentryPersonenbezogene Daten: verschiedene Datenarten, wie in der Datenschutzerkl\u00e4rung des Dienstes beschrieben<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"opt_out\" class=\"wp-block-heading\">Informationen zur Ablehnung von interessenbasierter Werbung<\/h2>\n<p>Zus\u00e4tzlich zu jeder Opt-Out-Funktion, die von den in diesem Dokument aufgelisteten Diensten zur Verf\u00fcgung gestellt wird, k\u00f6nnen Nutzer im entsprechenden Abschnitt der Cookie-Richtlinie mehr dar\u00fcber erfahren, wie sie generell interessenbasierte Werbung ablehnen k\u00f6nnen.<\/p>\n<h2 id=\"further_data\" class=\"wp-block-heading\">Weitere Informationen \u00fcber die Verarbeitung von personenbezogenen Daten<\/h2>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>m2appHosting von m2app ist der Dienst, der zum Hosten und Verwalten der Website oder Anwendungen verwendet wird.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wir weisen Sie darauf hin, dass die Verarbeitung der erhobenen Daten f\u00fcr die Abwicklung und Durchf\u00fchrung des Vertrages, sowie f\u00fcr die Erf\u00fcllung s\u00e4mtlicher Vorgaben erforderlich ist, zu denen Bellatrix S.r.l. gesetzlich verpflichtet ist. Zu diesem Zweck darf Bellatrix S.r.l. als zust\u00e4ndiger Datenverwalter folgende Informationen verarbeiten: \u2013 Name, Steuernummer, Haupt- und Nebenwohnsitz, Festnetz- oder Mobiltelefonnummer sowie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-privacy.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Golf Club Paradiso del Garda - Privacy policy<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/golfclubparadiso.it\/de\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Golf Club Paradiso del Garda - Privacy policy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wir weisen Sie darauf hin, dass die Verarbeitung der erhobenen Daten f\u00fcr die Abwicklung und Durchf\u00fchrung des Vertrages, sowie f\u00fcr die Erf\u00fcllung s\u00e4mtlicher Vorgaben erforderlich ist, zu denen Bellatrix S.r.l. gesetzlich verpflichtet ist. Zu diesem Zweck darf Bellatrix S.r.l. als zust\u00e4ndiger Datenverwalter folgende Informationen verarbeiten: \u2013 Name, Steuernummer, Haupt- und Nebenwohnsitz, Festnetz- oder Mobiltelefonnummer sowie [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/golfclubparadiso.it\/de\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Golf Club Paradiso del Garda\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-09T09:52:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/golfclubparadiso.it\/de\/privacy-policy\/\",\"url\":\"https:\/\/golfclubparadiso.it\/de\/privacy-policy\/\",\"name\":\"Golf Club Paradiso del Garda - Privacy policy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/golfclubparadiso.it\/de\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-04-14T15:34:44+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-09T09:52:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/golfclubparadiso.it\/de\/privacy-policy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/golfclubparadiso.it\/de\/privacy-policy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/golfclubparadiso.it\/de\/privacy-policy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/golfclubparadiso.it\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/golfclubparadiso.it\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/golfclubparadiso.it\/de\/\",\"name\":\"Active Hotel\",\"description\":\"Il Golf Club Paradiso del Garda \u00e8 un golf resort a Peschiera del Garda che comprende un campo da golf 18 buche championship e servizi per golfisti.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/golfclubparadiso.it\/de\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/golfclubparadiso.it\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/golfclubparadiso.it\/de\/#organization\",\"name\":\"Parc Hotels Italia\",\"url\":\"https:\/\/golfclubparadiso.it\/de\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/golfclubparadiso.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/golfclubparadiso.it\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Premium.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/golfclubparadiso.it\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Premium.jpg\",\"width\":600,\"height\":300,\"caption\":\"Parc Hotels Italia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/golfclubparadiso.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Golf Club Paradiso del Garda - Privacy policy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/golfclubparadiso.it\/de\/privacy-policy\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Golf Club Paradiso del Garda - Privacy policy","og_description":"Wir weisen Sie darauf hin, dass die Verarbeitung der erhobenen Daten f\u00fcr die Abwicklung und Durchf\u00fchrung des Vertrages, sowie f\u00fcr die Erf\u00fcllung s\u00e4mtlicher Vorgaben erforderlich ist, zu denen Bellatrix S.r.l. gesetzlich verpflichtet ist. Zu diesem Zweck darf Bellatrix S.r.l. als zust\u00e4ndiger Datenverwalter folgende Informationen verarbeiten: \u2013 Name, Steuernummer, Haupt- und Nebenwohnsitz, Festnetz- oder Mobiltelefonnummer sowie [&hellip;]","og_url":"https:\/\/golfclubparadiso.it\/de\/privacy-policy\/","og_site_name":"Golf Club Paradiso del Garda","article_modified_time":"2024-09-09T09:52:48+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/golfclubparadiso.it\/de\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/golfclubparadiso.it\/de\/privacy-policy\/","name":"Golf Club Paradiso del Garda - Privacy policy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/golfclubparadiso.it\/de\/#website"},"datePublished":"2023-04-14T15:34:44+00:00","dateModified":"2024-09-09T09:52:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/golfclubparadiso.it\/de\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/golfclubparadiso.it\/de\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/golfclubparadiso.it\/de\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/golfclubparadiso.it\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/golfclubparadiso.it\/de\/#website","url":"https:\/\/golfclubparadiso.it\/de\/","name":"Active Hotel","description":"Il Golf Club Paradiso del Garda \u00e8 un golf resort a Peschiera del Garda che comprende un campo da golf 18 buche championship e servizi per golfisti.","publisher":{"@id":"https:\/\/golfclubparadiso.it\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/golfclubparadiso.it\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/golfclubparadiso.it\/de\/#organization","name":"Parc Hotels Italia","url":"https:\/\/golfclubparadiso.it\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/golfclubparadiso.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/golfclubparadiso.it\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Premium.jpg","contentUrl":"https:\/\/golfclubparadiso.it\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/Premium.jpg","width":600,"height":300,"caption":"Parc Hotels Italia"},"image":{"@id":"https:\/\/golfclubparadiso.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/golfclubparadiso.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17862"}],"collection":[{"href":"https:\/\/golfclubparadiso.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/golfclubparadiso.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golfclubparadiso.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/golfclubparadiso.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17862"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/golfclubparadiso.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17862\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20202,"href":"https:\/\/golfclubparadiso.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17862\/revisions\/20202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/golfclubparadiso.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}